Cómo sacar una copia de un certificado o de una licencia de matrimonio

Cómo sacar una copia de un certificado de matrimonio celebrado en EE. UU.

Si necesita obtener una copia certificada de su acta o certificado de matrimonio, localice la oficina del registro civil (en inglés) del estado donde se casó. Allí encontrará las instrucciones para solicitar una copia del acta de matrimonio y el costo.

Los requisitos en la mayoría de los estados son:

• Nombres completos de ambos cónyuges en el momento del matrimonio. 
• Mes, día y año del matrimonio.
• Lugar del matrimonio (ciudad, condado y estado).
• Razones para solicitar la copia del certificado de matrimonio.
• Relación del solicitante con las personas incluidas en el certificado de matrimonio.

Cómo sacar una copia de la licencia de matrimonio

La mayoría de las licencias de matrimonio se vencen en un plazo de 30 días a un año, la vigencia depende del estado donde se expidió. Si su licencia expiró o se perdió antes de casarse, puede solicitar una nueva.

Por lo general, la licencia de matrimonio se pide en la oficina del secretario del condado en la jurisdicción donde se va a casar. Contacte a las oficinas de su gobierno local (en inglés) y averigüe cómo solicitar la licencia de matrimonio.

Si su licencia se perdió o fue destruida después de la boda, pero antes de presentarla al condado, la persona que ofició la ceremonia debe contactar a la oficina que emitió la licencia para obtener un duplicado.

Cómo obtener registros de un matrimonio celebrado en el extranjero

Contacte a la embajada o consulado (en inglés) del país donde se celebró el matrimonio. Los funcionarios le pueden ayudar a sacar una copia certificada del documento de matrimonio.

Los ciudadanos estadounidenses que se casaron en el extranjero antes del 9 de noviembre de 1989, y en cuya ceremonia estuvo un funcionario consular de EE. UU. como testigo, pueden solicitar una copia certificada de su matrimonio al Departamento de Estado (DOS, sigla en inglés).